The Multiquip DCLKIT500SPAN Kit Decals DAW500S2CV/CC Spanish is a genuine OEM decal kit designed for the DAW-500S series diesel arc welder. As a direct OEM replacement, this kit ensures every label, warning graphic, and operational marking on your DAW-500S2CV or DAW-500S2CC unit is restored to the original Spanish-language specification as it left the factory. Sourced directly through authorized Multiquip distribution, DCLKIT500SPAN is the correct service item when decals are damaged, faded, or missing on DAW-500S welders operating in Spanish-language work environments.
Key Features
- Genuine OEM Decal Accuracy — Each decal in this kit matches the original artwork, dimensions, and adhesive grade used on DAW-500S2CV and DAW-500S2CC production units, ensuring text and graphics align precisely with their designated panel positions.
- Spanish-Language Compliance — Printed in Spanish to meet the operational and safety communication requirements of Spanish-speaking crews and job sites where language-specific labeling is required.
- DAW-500S Series Fitment — Confirmed fit for DAW-500S welders, specifically the DAW500S2CV and DAW500S2CC variants — no guesswork on compatibility.
- Covers Critical Operator Information — Restores warning labels, control identification markings, and instructional decals that operators rely on for correct and safe machine operation.
- Safety-Critical Restoration — Damaged or missing decals on welding equipment can obscure hazard warnings and control functions; replacing them with OEM-spec labels keeps operator communication clear and unambiguous.
Decals on a diesel arc welder serve a critical function beyond aesthetics — they identify controls, communicate hazard warnings, and provide operational guidance that operators depend on in the field. On the DAW-500S series, these labels cover fuel and electrical hazard zones, control panel functions, and service points. When decals fade, peel, or are damaged, the risk of operator error increases. The Multiquip DCLKIT500SPAN restores that communication layer in full, using the correct Spanish-language text and original OEM graphics specific to the DAW500S2CV and DAW500S2CC configurations.
Part Details
| Part Number | DCLKIT500SPAN |
|---|---|
| Brand | Multiquip |
| Part Type | Genuine OEM |
| Description | Kit Decals DAW500S2CV/CC Spanish |
Compatibility & Fitment
| Name | Model |
|---|---|
| Welders | DAW-500S |
Verify Before You Order
Fitment is machine-number and revision-specific; always confirm your model and serial number against the fitment list.
Why Buy From DHS Equipment
Every part is verified against the manufacturer's part number before it ships, so what you order is what arrives. We carry parts from leading OEM brands and our own DHS Quality Parts line of professional aftermarket components. Need help finding the right part? Our team is available to confirm compatibility whenever you need it. Orders are processed fast to keep your jobs on track. We don't just sell parts. We keep you jobsite ready.
Questions? Contact our team at [email protected] or 866-611-9369 — DHS Equipment is here to help you maintain peak performance.
Multiquip
Multiquip Part # EM515323 - Kit, Spanish Decals Ls - Genuine OEM Part
