Multiquip EE57069 Notice Environmental Warning Decal (French)

The Multiquip EE57069 is a genuine OEM Notice Environmental Warning Decal (French) designed for DCA-series ultra-silent diesel generators, including models DCA125USI3CAN, DCA150USJ3CAN, DCA25USI4CAN, DCA45USI4CAN, DCA70USI3CAN, DCA70SSJU4i. This is a direct factory replacement label sourced from Multiquip, ensuring the correct French-language regulatory text, formatting, and adhesive backing are matched exactly to the original. Sourcing a genuine OEM decal means the compliance language is accurate and unambiguous — critical for equipment operating in French-language regulatory environments. DHS Equipment supplies this part with fitment confidence for the DCA series generator lineup.

Key Features

• Genuine OEM Compliance Text — Factory-original French-language environmental warning copy, ensuring the notice meets the exact regulatory wording required for Canadian and French-market jobsite compliance.
• Direct Label Replacement — Sized, shaped, and adhesive-backed to match the original decal position on DCA-series generator enclosures — installs in place of the worn or damaged original without surface prep beyond cleaning.
• Broad DCA Generator Fitment — Confirmed for DCA125USI3CAN, DCA150USJ3CAN, DCA25USI4CAN, DCA45USI4CAN, DCA70USI3CAN, DCA70SSJU4i, and French-market CAN (FR) variants.
• Legibility Where It Counts — A faded, missing, or illegible environmental warning decal can create compliance gaps during inspections; replacing it with this part restores clear, readable notice language on the machine.
• Regulatory and Safety Relevance — Environmental warning decals on diesel-powered generators communicate critical handling and environmental precautions — maintaining accurate labeling is a requirement on regulated worksites.

A notice and environmental warning decal communicates mandatory environmental handling information directly on the equipment — covering fluid disposal, emissions awareness, or environmental hazard precautions depending on the regulatory requirement. On diesel generators like the DCA series, these labels are not decorative; they are part of the machine's compliance documentation as a physical fixture. When a decal becomes unreadable due to wear, UV exposure, or damage, it must be replaced with an identical part to restore the machine to its original compliant condition — particularly in bilingual or French-language regulatory jurisdictions where the specific language of the notice matters.

Part Details

Compatibility & Fitment

Verify Before You Order

Fitment is machine-number and revision-specific; always confirm your model and serial number against the fitment list.

Why Buy From DHS Equipment

Every part is verified against the manufacturer's part number before it ships, so what you order is what arrives. We carry parts from leading OEM brands and our own DHS Quality Parts line of professional aftermarket components. Need help finding the right part? Our team is available to confirm compatibility whenever you need it. Orders are processed fast to keep your jobs on track. We don't just sell parts. We keep you jobsite ready.

Questions? Contact our team at [email protected] or 866-611-9369 — DHS Equipment is here to help you maintain peak performance.