The Multiquip EE58330 Decal, "Danger Haute Tension" is a genuine OEM warning decal designed for Multiquip ultra-silent diesel generator models including the DCA125USI3CAN, DCA150USJ3CAN, and DCA25USI4CAN. As a direct OEM replacement, this decal matches the original in material, print quality, and adhesive specification — ensuring correct labeling is restored exactly as it left the factory. It is a Canadian-market bilingual safety decal, and this listing also covers the DCA150USJ3CAN (FR) variant.
Key Features
- OEM-Grade Print Durability — Manufactured to Multiquip's original material and adhesive spec, resisting fading, moisture, and surface wear in generator enclosure environments.
- Drop-In Replacement — Matches the original decal's dimensions and mounting surface exactly, allowing direct application without trimming or modification.
- Confirmed Fitment — Verified for DCA125USI3CAN, DCA150USJ3CAN, DCA25USI4CAN, and DCA150USJ3CAN (FR) ultra-silent diesel generator units.
- High-Voltage Hazard Identification — Restores the "Danger Haute Tension" (High Voltage Danger) warning label, ensuring operators and service personnel are clearly alerted to electrical hazard zones on the unit.
- Regulatory and Safety Compliance — Proper high-voltage warning labeling is required on commercial generator equipment; replacing a missing or damaged decal helps maintain compliance with applicable safety standards on Canadian-market units.
Warning decals on generator equipment serve a critical safety function — they identify areas of the machine where high-voltage electrical components are present, alerting operators and service technicians before they come into contact with dangerous voltage levels. The "Danger Haute Tension" label is specifically required on Canadian-market DCA-series ultra-silent generators to meet bilingual labeling requirements. When this decal is missing, worn, or illegible, the high-voltage hazard it identifies becomes invisible to anyone approaching the machine, creating a serious risk of electrical injury. Replacing a damaged or missing decal promptly restores that layer of protection.
Part Details
| Part Number | EE58330 |
|---|---|
| Brand | Multiquip |
| Part Type | Genuine OEM |
| Description | Decal, "Danger Haute Tension" |
Compatibility & Fitment
| Name | Model |
|---|---|
| Diesel Powered Generators | DCA125USI3CAN |
| Diesel Powered Generators | DCA150USJ3CAN |
| Diesel Powered Generators | DCA25USI4CAN |
| Diesel Powered Generators | DCA150USJ3CAN (FR) |
Verify Before You Order
Fitment is machine-number and revision-specific; always confirm your model and serial number against the fitment list.
Why Buy From DHS Equipment
Every part is verified against the manufacturer's part number before it ships, so what you order is what arrives. We carry parts from leading OEM brands and our own DHS Quality Parts line of professional aftermarket components. Need help finding the right part? Our team is available to confirm compatibility whenever you need it. Orders are processed fast to keep your jobs on track. We don't just sell parts. We keep you jobsite ready.
Questions? Contact our team at [email protected] or 866-611-9369 — DHS Equipment is here to help you maintain peak performance.
