Multiquip M9520100204A Caution Stop Engine Decal (English)

The Multiquip M9520100204A is a genuine OEM Caution Stop Engine Decal (English) designed for Multiquip DCA ultra-silent diesel generator models including the DCA25USI4CAN, DCA45USI4CAN, and DCA70USI3CAN series. As an authorized Multiquip OEM part, it is produced to the exact material and print specifications of the original label fitted at the factory. This decal is also confirmed for use on Canadian-market French-language variants including the DCA25USI4CAN (FR) and DCA45USI4CAN (FR). Ordering by part number M9520100204A ensures you receive the correct English-language version for your specific unit.

Key Features

• Genuine OEM Print Specification — Produced to the exact color, size, and text layout of the original factory-applied label, ensuring the warning reads correctly and remains legible under field conditions.
• Critical Safety Warning Label — Carries the required caution instruction to stop the engine before servicing, directly supporting safe shutdown procedure compliance on the generator.
• Direct Drop-In Replacement — Adheres to the same surface location as the original decal, requiring no cutting, trimming, or surface preparation beyond standard decal application.
• Confirmed Fitment Across DCA Ultra-Silent Series — Verified for DCA25USI4CAN, DCA45USI4CAN, and DCA70USI3CAN models, including (FR) Canadian-market variants.
• English-Language Version — Specifically the English-text variant; verify your unit's language requirement before ordering if operating in a bilingual or French-primary market.

A caution decal serves as a permanent on-machine visual instruction, alerting operators and service personnel to stop the engine before performing any inspection or maintenance. On diesel-powered generators like the DCA ultra-silent series, where the enclosure can obscure whether the engine is running, clearly readable warning labels are a key layer of operational safety. When a decal becomes torn, faded, or is removed during service, replacing it promptly with the correct OEM label restores the machine's safety communication to its original condition.

Part Details

Compatibility & Fitment

Verify Before You Order

Fitment is machine-number and revision-specific; always confirm your model and serial number against the fitment list.

Why Buy From DHS Equipment

Every part is verified against the manufacturer's part number before it ships, so what you order is what arrives. We carry parts from leading OEM brands and our own DHS Quality Parts line of professional aftermarket components. Need help finding the right part? Our team is available to confirm compatibility whenever you need it. Orders are processed fast to keep your jobs on track. We don't just sell parts. We keep you jobsite ready.

Questions? Contact our team at [email protected] or 866-611-9369 — DHS Equipment is here to help you maintain peak performance.