The Wacker Neuson Sealing Material Shim is a genuine OEM component designed for the AR series external concrete vibrators and AP series battery-powered vibratory plates. This part serves across an extensive range of AR 41, AR 42, AR 43, AR 44, AR 51, AR 52, AR 53, AR 54, AR 61, AR 62, AR 63, and AR 64 external vibrator models, as well as AP1840e, AP1840we, AP1850e, and AP1850we battery-powered vibratory plates. Sourced directly from Wacker Neuson, the carries the same dimensional tolerances and material specification as the part originally installed at the factory. Keeping this shim in serviceable condition is essential to maintaining the sealed integrity of the vibrator housing across all compatible models.
Key Features
- Genuine OEM Sealing Integrity — Manufactured to Wacker Neuson's precise material specification, ensuring the shim delivers correct compression and sealing performance within the vibrator housing — not an approximation of it.
- Direct-Fit Replacement — Matches the original profile and thickness of the installed shim, dropping into place without machining or adjustment across all compatible AR and AP model variants.
- Broad AR and AP Series Coverage — Confirmed fitment across AR 41 through AR 64 external vibrators and AP1840/AP1850 battery-powered vibratory plates, covering a wide range of voltages, speeds, and frame sizes.
- Protects Housing Seal Performance — A worn or damaged sealing shim allows moisture and concrete slurry to migrate into the motor housing, leading to accelerated bearing wear and electrical failures. Replacing this shim on schedule keeps the vibrator running at rated output.
- Electrical Safety Compliance — In external vibrators operating at line voltages from 42V to 690V, a correctly seated sealing shim is part of the moisture exclusion system that protects live components — making this a functionally relevant safety item during service.
The sealing material shim is a precision-fit gasket-style component positioned within the end housing or bearing cap of an external concrete vibrator. Its role is to maintain a controlled compression seal that prevents ingress of water, cement slurry, and fine particulate matter into the motor cavity during operation. When the shim degrades, compresses unevenly, or is omitted during reassembly, the seal path is compromised — allowing contaminants to reach the windings and bearings, which accelerates internal wear and can result in motor failure or electrical fault. Replacing the 5000069296 as part of any vibrator service or overhaul restores the housing seal to its original specification.
Part Details
| Part Number | 5000069296 |
|---|---|
| Old Part Number | 0069296 |
| Brand | Wacker Neuson |
| Part Type | Genuine OEM |
| Description | Sealing Material Shim |
Compatibility & Fitment
| Name | Model | Machine Number |
|---|---|---|
| AR 54/6/250 | AR 54/6/250 | 5000006917, 5000007316, 5000008426 |
| External Vibrator, 9000 rpm, 4 2V | AR 54/9/042 | 5000006912 |
| External Vibrator | AR 54/6/042 | 5000006913 |
| External Vibrator, 3000 rpm, 4 00V | AR 54/3/400 | 5000006914, 5000007827 |
| External Vib. AR 54/1,5/400 | AR 54/1,5/400 | 5000006915 |
| External Vibrator | AR 54/9/250 | 5000006916 |
| External Vib. AR 54/4,5/042 | AR 54/4,5/042 | 5000006918 |
| External Vib. AR 54/4,5/250 | AR 54/4,5/250 | 5000006919 |
| External Vib. AR 54/7,2/046 | AR 54/7,2/046 | 5000006924 |
| External Vib. AR 54/6/115 | AR 54/6/115 | 5000006927 |
| External Vib. AR 54/6/055 | AR 54/6/055 | 5000006933 |
| External Vib. AR 44/6/042 | AR 44/6/042 | 5000006944 |
| External Vib. AR 44/6/250 | AR 44/6/250 | 5000006945 |
| External Vibrator AR 44/6/115 | AR 44/6/115 | 5000006946 |
| External Vib. AR 54/5,4/250 | AR 54/5,4/250 | 5000006995 |
| Ext. Vib. AR 53/3/230 Vario | AR 53/3/230 Vario | 5000006996 |
| External Vib. AR 54/3/230 50Hz | AR 54/3/230 | 5000006997 |
| External Vib. AR 54/3,6/440 | AR 54/3,6/440 | 5000007027 |
| External Vib. AR 54/3/415 | AR 54/3/415 | 5000007063 |
| External vibrator AR 54/10,8 | AR 54/10,8/046 | 5000007098 |
| External Vibrator AR 54/3/200 | AR 54/3/200 | 5000007215 |
| External Vib. AR 54/3/110 | AR 54/3/110 | 5000007231 |
| External Vibrator, 9000 rpm, 4 2V | AR 44/9/042 | 5000007246 |
| External Vib. AR 44/9/250 | AR 44/9/250 | 5000007247 |
| External Vibrator AR 44/4,5/042 | AR 44/4,5/042 | 5000007248 |
| External Vib. AR 44/4,5/250 | AR 44/4,5/250 | 5000007249 |
| External Vib. AR 44/10,8/046 | AR 44/10,8/046 | 5000007259 |
| External Vib. AR 54/3/200/400 | AR 54/3/200/400 | 5000007299 |
| External Vib. AR 54/1,5/415 | AR 54/1,5/415 | 5000007348 |
| External Vibrator AR 54/12/250 | AR54/12/250 | 5000007428 |
| External Vibrator AR 44/6/055 | AR 44/6/055 | 5000007487 |
| Ext. Vib. AR 44/3/230 Vario | AR 44/3/230 Vario | 5000007488 |
| External Vib. AR 54/12/042 | AR 54/12/042 | 5000007489 |
| Ext. Vibrator AR26/3/400 | AR 54/3,6/480 | 5000007492 |
| External Vib. AR 54/3,6/115 | AR 54/3,6/115 | 5000007716 |
| Ext. Vibrator AR36/12/042 | AR 54/3/440 | 5000007744 |
| External Vib. AR 54/3/042 | AR 54/3/042 | 5000007751 |
| AR 54/3.6/460 EXTERNAL VIBRATR | AR 54/3,6/460 US | 5000007812 |
| External vibrator AR 54/5,4/046 | AR 54/5,4/046 | 5000007887 |
| Ext. Vib. AR 54/3/230KK Vario | AR 54/3/230 KK Vario | 5000007955 |
| External Vib. AR 54/3/525 | AR 54/3/525 | 5000007968 |
| Value Vibratory Plate, 13 kN, 400mm/15.5in | AR 54/3/500 | 5000008334 |
| External Vib. AR 54/3/690 | AR 54/3/690 | 5000008721 |
| AR 64/9/042 | AR 64/9/042 | 5100004021 |
| AR 64/3/230 | AR 64/3/230 | 5100004024 |
| AR 64/1,5/400 | AR 64/1,5/400 | 5100004207 |
| AR 64/3/400 | AR 64/3/400 | 5100004210 |
| AR 64/6/042 | AR 64/6/042 | 5100004216 |
| AR 64/6/250 | AR 64/6/250 | 5100004223 |
| AP1850we | AP1850we | 5100038311 |
| AP1850e | AP1850e | 5100038319 |
| AP1840we | AP1840we | 5100042938 |
| AP1840e | AP1840e | 5100042939 |
| External Vib. AR 51/1,5/400 | AR 51/1,5/400 | 5000006381 |
| External vibrator AR 53/1,5/4. | AR 53/1,5/400 | 5000006383 |
| External Vib. AR 51/3/400 | AR 51/3/400 | 5000006385 |
| External Vibrators | AR 53/3/400 | 5000006387 |
| External Vib. AR 51/6/042 | AR 51/6/042 | 5000006389 |
| External Vib. AR 53/6/042 | AR 53/6/042 | 5000006391 |
| External Vib. AR 51/9/042 | AR 51/9/042 | 5000006393 |
| External Vibrator, 9000 rpm, 4 2V | AR 53/9/042 | 5000006395 |
| External Vib. AR 51/6/250 | AR 51/6/250 | 5000006397, 5000007967 |
| External Vibrators | AR 53/6/250 | 5000006399 |
| External Vib. AR 51/9/250 | AR 51/9/250 | 5000006401 |
| External Vibrator AR 53/9/250 | AR 53/9/250 | 5000006403 |
| External Vib. AR 51/7,2/046 | AR 51/7,2/046 | 5000006498 |
| External vibrator AR 53/4,5 | AR 53/4,5/042 | 5000006853 |
| External Vib. AR 53/4,5/250 | AR 53/4,5/250 | 5000006854 |
| AR 51/4.5/042 External Vibrator | AR 51/4,5/042 | 5000006857 |
| External Vib. AR 51/4,5/250 | AR 51/4,5/250 | 5000006858 |
| External Vib. AR 51/6/055 | AR 51/6/055 | 5000006931 |
| External Vib. AR 52/9/042SP | AR 52/9/042 SP | 5000006940 |
| External Vibrator, 5400 rpm, 4 6V | AR 51/5,4/046 | 5000006979 |
| External Vib. AR 51/3/230 | AR 51/3/230 | 5000006988 |
| External Vib. AR 51/3,6/440 | AR 51/3,6/440 | 5000007017 |
| External Vibrator, 3600 rpm, 4 60V | AR 51/3,6/460 US | 5000007028 |
| External Vibrator AR 51/3/415 | AR 51/3/415 | 5000007054 |
| External Vib. AR 43/6/042 | AR 43/6/042 | 5000007227 |
| External Vib. AR 43/6/250 | AR 43/6/250 | 5000007228 |
| External Vibrator | AR 41/6/042 | 5000007229 |
| External Vibrator AR 41/6/250 | AR 41/6/250 | 5000007230 |
| External Vibrator, 9000 rpm, 4 2V | AR 41/9/042 | 5000007234 |
| External vibrator AR 41/9/250 | AR 41/9/250 | 5000007235 |
| External Vib. AR 41/4,5/042 | AR 41/4,5/042 | 5000007236 |
| External Vib. AR 41/4,5/250 | AR 41/4,5/250 | 5000007237 |
| External Vibrator, 9000 rpm, 4 2V | AR 43/9/042 | 5000007242 |
| External vibrator AR 43/9/250 | AR 43/9/250 | 5000007243 |
| External vibrator AR 43/4,5 | AR 43/4,5/042 | 5000007244 |
| External vibrator AR 43/4,5 | AR 43/4,5/250 | 5000007245 |
| External Vib. AR 53/7,2/046 | AR 53/7,2/046 | 5000007250 |
| External Vibrator, 10800 rpm, 42V | AR 51/10,8/046 | 5000007258 |
| External Vib. AR 51/3,6/230 | AR 51/3,6/230 | 5000007279 |
| External Vibrator AR 51/3/200 | AR 51/3/200 | 5000007282 |
| External Vibrator AR 51/3/110 | AR 51/3/110 | 5000007292 |
| External Vib. AR 51/3/200/400 | AR 51/3/200/400 | 5000007298 |
| Ext. Vib. AR 52/10,8/046 SP | AR 52/10,8/046 SP | 5000007310 |
| External Vib. AR 53/12/250 | AR 53/12/250 | 5000007347 |
| External Vib. AR 51/3,6/400 | AR 51/3,6/400 | 5000007350 |
| AR 52/9/042 EXTERNAL VIBRATOR | AR 52/9/042 | 5000007717 |
| AR42/9/042 | AR 42/9/042 | 5000007718 |
| External Vibrator, 6000 rpm, 4 2V | AR 52/6/042 | 5000007719 |
| External Vib. AR 52/7,2/046 | AR 52/7,2/046 | 5000007720 |
| External Vibrator, 6000 rpm, 4 2V | AR 42/6/042 | 5000007721 |
| External Vib. AR 52/3/400 | AR 52/3/400 | 5000007722 |
| External Vib. AR 52/1,5/400 | AR 52/1,5/400 | 5000007723 |
| External Vibrator AR 52/9/250 | AR 52/9/250 | 5000007724 |
| External Vibrator AR 42/9/250 | AR 42/9/250 | 5000007725 |
| External Vibrator AR 42/6/055 | AR 42/6/055 | 5000007727 |
| External Vib. AR 52/4,5/042 | AR 52/4,5/042 | 5000007728 |
| External Vibrator AR 42/4,5/042 | AR 42/4,5/042 | 5000007729 |
| External Vibrator AR 52/4,5/250 | AR 52/4,5/250 | 5000007730 |
| External Vibrator AR 42/4,5/250 | AR 42/4,5/250 | 5000007731 |
| External Vib. AR 52/3/230 | AR 52/3/230 | 5000007732 |
| External Vib. AR 52/3/230 KK | AR 52/3/230 KK Vario | 5000007733 |
| External vibrator AR 52/3/200 | AR 52/3/200 | 5000007734 |
| External Vib. AR 52/3,6/230 | AR 52/3,6/230 | 5000007735 |
| External vibrator AR 52/3/415 | AR 52/3/415 | 5000007736 |
| External vibrator AR 52/3,6 | AR 52/3,6/480 | 5000007737 |
| External vibrator AR 52/3,6 | AR 52/3,6/440 | 5000007738 |
| External Vib. AR 52/3/200/400 | AR 52/3/200/400 | 5000007739 |
| AR52/6/250 EXTERNAL VIBRATOR | AR 52/6/250 | 5000007745 |
| AR42/6/250 | AR 42/6/250 | 5000007746 |
| External Vib. AR 42/7,2/046 | AR 42/7,2/046 | 5000007747 |
| External Vib. AR 41/10,8/046 | AR 41/10,8/046 | 5000007768 |
| External Vibrator, 10800 rpm, 46V | AR 43/10,8/046 | 5000007782 |
| External vibrator AR 52/3,6 | AR 52/3,6/240 | 5000007944 |
| External Vib. AR 52/6/055 | AR 52/6/055 | 5000007946 |
| External Vib. AR 52/6/048 | AR 52/6/048 | 5000008906 |
| External Vib. AR 54/6/048 | AR 54/6/048 | 5000008907 |
| External Vibrator, 3.6/460 V | AR 52/3,6/460 US | 5000008956 |
| Ext. Vib. AR 54/3/230 Vario | AR 54/3/230 Vario | 5000610326 |
| External vibrator AR 64/3/230 kk | AR 64/3/230 kk | 5100004177 |
| External Vibrator | AR 64/3/230 v | 5100004180 |
| External vibrator AR 64/3/200/400 | AR 64/3/200/400 | 5100004194 |
| AR62/6/042 | AR 62/6/042 | 5100004204 |
| External vibrator AR 61/3/200/400 | AR 61/3/200/400 | 5100004208 |
| External vibrator AR 61/3/400 | AR 61/3/400 | 5100004209 |
| External vibrator AR 64/3/500 | AR 64/3/500 | 5100004211 |
| External vibrator AR 64/3,6/460 | AR 64/3,6/460 | 5100004212 |
| External vibrator AR 61/4,5/042 | AR 61/4,5/042 | 5100004213 |
| External vibrator AR 64/4,5/042 | AR 64/4,5/042 | 5100004214 |
| External vibrator AR 61/6/042 | AR 61/6/042 | 5100004215 |
| External vibrator AR 64/6/055 | AR 64/6/055 | 5100004217 |
| External vibrator AR 64/6/115 | AR 64/6/115 | 5100004219 |
| External vibrator AR 61/6/250 | AR 61/6/250 | 5100004220 |
| AR62/6/250 | AR 62/6/250 | 5100004221 |
| AR 63/6/250 | AR 63/6/250 | 5100004222 |
Verify Before You Order
Fitment is machine-number and revision-specific; always confirm your model and serial number against the fitment list.
Why Buy From DHS Equipment
Every part is verified against the manufacturer's part number before it ships, so what you order is what arrives. We carry parts from leading OEM brands and our own DHS Quality Parts line of professional aftermarket components. Need help finding the right part? Our team is available to confirm compatibility whenever you need it. Orders are processed fast to keep your jobs on track. We don't just sell parts. We keep you jobsite ready.
Questions? Contact our team at [email protected] or 866-611-9369 — DHS Equipment is here to help you maintain peak performance.